Cast: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer.
Mentre il poliziotto muore, Foreman (Omar Epps) continua a mostrare la stessa drammatica serie di sintomi: cecita', contrazione muscolare e dolore atroce.
Egli capisce benissimo che potrebbe soccombere percio', nel tempo che gli rimane, prova a mettere ordine nella sua vita. House (Hugh Laurie), Cameron (Jennifer Morrison) e Chase (Jesse Spencer) fanno tutto quello che possono, ma il corpo di Foreman non risponde: l'unica scelta e' fare una pericolosa biopsia al cervello per provare a confermare la causa. House, invece, pensa che la soluzione e' racchiusa nell'appartamento del poliziotto. Cosi' inizia una corsa contro il tempo: House deve trovare la causa della malattia di Foreman, prima che Cameron esegua la biopsia al suo cervello...