Durante le indagini sulla morte di una ragazza di 16 anni, Jordan ha problemi di salute che preoccupano Garret. Viene trovato un corpo mummificato ben più moderno di quanto i membri del team possano pensare.