L'indiziato principale del sequestro di una ragazzina avvenuto dieci mesi prima è morto. Jordan cerca indizi per arrivare all'ostaggio. Peter affronta il suo primo caso da solo: l'indagine su un uomo non identificato trovato morto in un bosco.