Regia: Chad Saxton, Carl Seaton. Cast: Jason Beghe, Patrick John Flueger, Marina Squerciati, Laroyce Hawkins, Amy Morton, Benjamin Levy Aguilar, Ramona Edith Williams, Toya Turner, Sara Bues.
Un violento tentativo di effrazione porta l'Unità Intelligence a riaprire un caso inquietante legato al passato. Voight, già messo sotto pressione da minacce anonime che riportano a galla traumi mai risolti, è convinto che dietro l'accaduto si nasconda una figura pericolosa già incontrata in precedenza. Mentre l'indagine si addentra in un ambiente familiare segnato dalla violenza, emerge il timore che una giovane ragazza possa essere in grave pericolo. PUÒ NUOCERE AI MINORI.
- 7 giorni alla scadenza
