Regia: Reza Tabrizi, Matt Earl Beesley. Cast: Taylor Kinney, Kelly Severide, Christian Stolte, Joe Minoso, Randy Flagler, David Eigenberg, Eamonn Walker, Anthony Ferraris, Miranda Rae Mayo.
Malgrado sia stato sollevato dal caso, Severide non smette di indagare sull'incendio in cui Van Meter è rimasto gravemente ustionato e, con l'aiuto di Cruz, troverà il collegamento per inchiodare Moore. Nel frattempo, Mouch e Herrmann mettono in atto un piano per salvare l'Autopompa Cinquantuno con l'aiuto di Pascal.
- 7 giorni alla scadenza
