Episodio 2 - Senza ricetta

Dopo aver verificato che la quantita' di principio attivo contenuta nelle pillole del sessantenne, uguali a quelle trovate nella borsa di Lucy, superano del doppio la dose consentita, Capello manda Paola e Romano' alla ricerca di Lucy. Il fax che annuncia l'arrivo di Leo di li' a due giorni finisce accidentalmente del cestino della carta straccia. Paciaroni, il sessantenne, viene interrogato sulla provenienza delle sue pillole e rivela di averle avute da Linda, un'intrattenitrice del piano bar Tequila. Alla notizia di altri anziani ammalati per abuso di pillole, Capello decide di indagare sull'organizzazione e manda Mura e Andrea in borghese al bar Tequila. Fuori del locale, Andrea tenta di parlare con Lucy, ma viene aggredito da un uomo. Paola gli presta soccorso e trova sul luogo dell'aggressione una finta sigaretta al sapore di mentolo del tipo utilizzato per smettere di fumare. Giovanni avverte il comando della presenza in periferia di una donna svenuta a seguito d...