Un nuovo inizio per la Nankatsu

Tsubasa riceve una lettera del padre, in cui questi gli spiega che Roberto vivra' per un po' a casa loro. Poco dopo, Tsubasa si reca al campo della Nankatsu per l'allenamento, insieme a Ishizaki e ai compagni. Con sorpresa generale, si presenta li' anche la squadra di calcio della Nishigaoka: infatti Roberto, a insaputa dei ragazzi, ha organizzato una partita amichevole, per valutare le capacita' dei suoi giocatori. Nonostante la Nishigaoka sia sempre stata nettamente piu' forte della Nankatsu, Tsubasa e i compagni riescono a segnare quattro gol e a vincere la partita. In disparte, Wakabayashi assiste alla vittoria di Tsubasa, e non vede l'ora di poterlo affrontare nel campionato interscolastico.