Il giorno delle nozze di Lolita e Monasterio e' alle porte, ma Nah-Lin tenta un attacco al rancho La Perla. Diego difende Lolita e Nah-Lin capisce che la ragazza e' il suo punto debole, cosi' gli da' un ultimatum: o Diego rinuncia alla maschera o lei uccidera' Lolita il giorno delle sue nozze.