Lola rischia di perdere la sua carica di giudice a causa dell'attività di volontariato di Sherri, Ness scopre se ha passato l'esame di abilitazione e un caso di violenza domestica lascia Lola combattuta.