Regia: Pierre Joassin. Cast: Bruno Cremer, Alain Doutey, Ronny Coutteure, Catherine Aymerie, Anne Bellec, Pierre Laroche.

FRANCIA, 1995 | Maigret e sua moglie si recano in vacanza in una piccola cittadina belga, ospiti della cognata del commissario. Una serie di morti sospette turba la tranquillità della città, borghese bigotta. Maigret vuole far luce su questo mistero, ma la sua intromissione non è gradita. Alla fine, grazie all'aiuto dell'ispettore locale, divenuto amico del commissario, il colpevole viene smascherato e, come sempre, sarà una persona al di sopra di ogni sospetto.