USA, 1994 | Il tenente Colombo è chiamato a indagare sulla morte di Teddy McVeigh, proprietario con il fratello Graham di una famosa scuderia, in difficoltà a causa dei suoi debiti di gioco. Il principale indiziato è Bruno Romano, un ristoratore che aveva un grosso credito con Teddy, invischiato in affari poco chiari. Bruno però viene ucciso da Graham McVeigh, che sostiene di aver agito per legittima difesa. "