Comincia il Torneo di Esibizione per Zeno e i primi a calcare il ring sono Majinbu e Basil.

Zeno del Presente e Zeno del Futuro, indicono il Torneo del Potere.

Goku vive sulla Terra ma vuole tornare sul pianeta di Lord Beerus per approfondire le abilità nel combattimento.

Impaurito dalle apparizioni, Crilin fugge lasciando Goku da solo; il Saiyan capisce che esse crescono a causa della sua aura.

Goku si annoia ad allenarsi da solo così Chichi chiede a Gohan di fargli da avversario in quanto Whis, Piccolo e Vegeta sono occupati.

Jaco informa Gohan del parassita che sta cercando. La sera, mentre il Saiyan e l'attrice sono intenti a provare le parti per il film, la ragazza lo bacia.

Gohan deve recitare nel ruolo di Great Saiyaman per il nuovo film sull'omonimo personaggio, ma deve cercare di mantenere il segreto sulla sua vera identità.

Goku si riprende grazie alla sfera di energia che lui stesso aveva lanciato verso il cielo prima di essere atterrato, che cade su di lui rianimandolo.

Goku è inquieto da quando si è reso conto che qualcuno sta cercando di ucciderlo; Hit infatti ha ricevuto l'incarico di assassinare il Saiyan.

Champa sfida Beerus a una partita amichevole di baseball con l'intento velato di rubare il cibo del Settimo Universo.