Sospesi tra gli alberi 1

Tra i boschi del nord ovest del Pacifico, un coraggioso gruppo di uomini con incredibili capacità ha realizzato il sogno di rivoluzionare la propria vita: vivere tra gli alberi.

Dopo un terribile disastro, uno degli uomini è costretto a ricostruire la sua casa sull'albero. Le provviste stanno finendo e qualcuno dovrà mettere in pratica tutta la sua creatività.

Jay va alla ricerca di cibo, ma il suo viaggio lo porta verso acque e territori ghiacciati. Ethan e Aza fanno una scoperta 'esplosiva' che potrebbe cambiare il corso della loro avventura.

Ethan e Aza iniziano a lavorare sulle fondamenta della nuova struttura di Aza, l'unica casa rotante al mondo. Nel frattempo, gli uomini devono affrontare qualcosa di inaspettato.

Un uomo ha un terribile contrattempo in un'oscura caverna. Un gruppo di uomini è bloccato nelle zone più selvagge ma non ha a disposizione cibo o strumenti adatti per sopravvivere.

Dopo una ricerca effettuata in tarda notte e una missione di soccorso, un uomo ritorna a casa con notizie scioccanti. Intanto, un prezioso cavallo scompare. Verrà ritrovato?

I bracconieri e le loro operazioni senza scrupoli mettono in pericolo la vita del gruppo. La vendetta potrebbe costare molto cara. Vale la pena iniziare un regolamento di conti?

Gli uomini affrontano una corsa contro il tempo per completare il loro grande progetto. Un paio di loro devono vedersela con alcuni intrusi aggressivi. Riusciranno a respingerli?