Regia: Daisuke Nishio, Yoshihiro Ueda.
Goku non riesce a reagire agli attacchi di Freezer e continua ad incassare una serie di colpi. Nel frattempo, Crili, Gohan e Junior scoprono che Gi'niu si e' impossessato del corpo di Bulma. Gi'niu non perde tempo e attacca subito Crili, ma il corpo di Bulma non gli permette di fare granche'; cosi' decide di entrare in quello di Junior. Proprio sul piu' bello, il tempestivo intervento di Gohan, che lancia la rana-Bulma davanti a Junior, evita il peggio. Cosi', Bulma recupera le sue sembianze originali e Gi'niu finisce nuovamente trasformato in ranocchio...
- 7 giorni alla scadenza
