Regia: Daisuke Nishio, Yoshihiro Ueda.
Goku ed il figlioletto Gohan si recano sull'isola del Genio per raggiungere Crili, Tartaruga e Bulma. La festa viene interrotta dall'arrivo di Radish che sembra aver rintracciato Kaarot. Si tratta in realta' di Goku che scopre di non essere un terrestre, ma di provenire dal pianeta Vegeta e di essere un Sayan inviato sulla terra ancora piccolo per sterminare gli essere umani. In seguito ad un incidente, Goku ha dimenticato le sue origini trasformandosi in un essere umano in tutto e per tutto. Radish, fratello maggiore di Goku, pretende che Goku torni con lui al fine di conquistare un pianeta....
- 7 giorni alla scadenza
