Cast: Chuck Norris, Sheree J. Wilson, Clarence Gilyard Jr., Gailard Sartain, Floyd "Red Crow" Westerman, James Drury, Noble Willingham, Jackson Burns, Robert Wall.
Adam McGuire, ex guerrigliero dell'I.R.A., e' in America per firmare un trattato di pace tra l'Irlanda e la Gran Bretagna. Durante una conferenza stampa, un gruppo di terroristi dell'I.R.A., contrari al suo progetto di pace, cercano di ucciderlo. Fortunatamente l'attentato viene sgominato e il capo del gruppo, Gavin Malloy, arrestato. Mentre viene trasferito nel carcere di Fort Summer, Malloy viene pero' liberato dai compagni. Dopo l'ennesima carneficina, Walker e Trivette riescono a fermare il commando ribelle, permettendo a McGuire di portare a termine la sua missione... "
- 6 giorni alla scadenza
