
Bruno riesce a salvare il bambino: il contatto con le sostanze inquinanti aveva aggravato la sua asma e rischiato di soffocarlo. Bruno fa delle ricerche nell'archivio dell'ospedale e scopre che sono numerosi i casi di intossicazione dovuti all'inquinamento provocato da industrie della zona che scaricano sostanze tossiche nell'ambiente. Indignato, Bruno si lancia in una battaglia contro gli inquinatori. Andrea Gherardi, che a questo riguardo ha la coscienza "sporca", tenta di correre ai ripari. La situazione tra Marco e Lisa precipita. La presenza di Steve rischia di compromettere il loro rapporto. Marco ha uno scontro con Steve, il quale, per convincerlo di non aver mai fatto avances a Lisa, è costretto a rivelargli il proprio segreto. Emilia sta per essere dimessa dall'ospedale.