Ep. 1 - La perlina di vetro rosso

In un appartamento vengono trovati morti un uomo, Rex Lango, e una donna, Callie Karlsen. Il C.B.I.e l' F.B.I. si litigano il caso, venendo addirittura alle mani.