Regia: Registi Vari. Cast: Travis Van Winkle, Eric Dane, Adam Baldwin, Rhona Mitra.
Gli uomini rapiti sono di nuovo a bordo della Nathan James, ma le navi cinesi continuano il loro inseguimento. Per riuscire a seminarle Chandler si affida a Takehaya, che guidera' la nave fuori da una zona minata. Nel frattempo a Saint Louis, Jacob rende pubblico il passato del Presidente con conseguenze drammatiche.
- 12 giorni alla scadenza
