Continua l'odissea dei marinai rapiti e ora trasferiti su un'isola. Chandler riceve un primo indizio della loro posizione da un filmato inviato dai pirati in cui Slattery e Jeter sostituiscono coordinate geografiche al numero di matricola il che gli permette di restringere il campo di ricerca. Nel frattempo la James non puo' rifornirsi di carburante per la presenza di navi da guerra cinesi nell'unico porto disponibile. Chandler gioca allora il tutto per tutto. Decide di chiedere l'allontanamento di quelle navi direttamente al Presidente Peng, introducendosi armi in pugno nel suo palazzo. Alla fine vengono scoperti, ma Peng, secondo il classico concetto per cui il nemico del mio nemico e' mio amico, li lascia liberi perche' possano liberare gli ostaggi e uccidere Takehaya.
- 9 giorni alla scadenza
