Cast: Dirk Galuba, Antje Hagen, Sepp Schauer, Mona Seefried, Judith Hildebrandt, Joachim Latsch, Natalie Alison, Gregory B. Waldis, Jan Van Weyde.
Fritz raggiunge Lale nel primo anniversario della morte di Theo e la consola, accantonando la dichiarazione d'amore. Con Christoph, Lale trova poi un modo sereno per ricordare il compagno. Larissa scopre la telecamera nascosta da Olivia e decide di usarla per convincere Stephan dell'autenticità del matrimonio. Coinvolge Kilian in una messinscena affettuosa, mentre Fanny lo attende alla baita. Leo, sfiduciato dopo un pessimo allenamento, non riesce a ritrovare la concentrazione. Elias cerca inizialmente di evitarlo, ma sceglie infine di aiutarlo: una partita tra amici gli restituisce il piacere di giocare e la fiducia in sé.