Cast: America Ferrera, Ben Feldman, Lauren Ash, Colton Dunn, Nico Santos, Mark Mckinney, Nichole Bloom, Kaliko Kauahi, Linda Porter.
Cheyenne si avvicina alla data del parto, e Jonah convince Amy a chiedere ai piani alti un congedo di maternita' retribuito per la ragazza. Per tutta risposta, l'azienda manda un anti-sindacalista che licenziera' Glenn, spingendo i dipendenti del Cloud 9 a fare sciopero.