Il candido inviato torna a difendere i cittadini dalle agenzie senza scrupoli che dispongono di liste misteriose, con nomi e dettagli sui consumatori: liste che non dovrebbero conservare, quando cambia la società per cui procacciano contratti, e che vengono usate invece per confondere le persone cui telefonano