L'inviata torna nel campo nomadi di via Bonfadini, dove qualcuno continua a dare fuoco ad automobili che spesso risultano essere rubate. L'inviata entra e mostra cumuli di pezzi di ricambio. E quando incontra un abitante, non si indigna per le molestie ricevute e carpisce alcune interessanti informazioni
