Il fastidiosissimo rumore di un treno sempre acceso anche di notte

Capitan Ventosa va in missione per aiutare chi abita accanto alla stazione di Ladispoli e si trova da anni a convivere con un treno sempre "acceso" anche di notte, pure quando è fermo. Gli abitanti si sono rivolti a un giudice e a Capitan Ventosa. Il problema è risolto?