Vittorio Brumotti torna in missione nel Parco delle Groane, periferia nord-ovest di Milano, per documentare l'attività di spaccio h24. E quando l'inviato biker decide di uscire allo scoperto con un megafono per mettere in fuga i pusher, uno degli spacciatori scappa buttando per terra la merce e lo minaccia con un machete