L'inviato in missione a Milano, zona corso Como: mentre mette in guardia cittadini e turisti dai furti nelle vie del centro e in metropolitana, ritrova due borseggiatrici più volte pizzicate a rubare con la tecnica della cartina. Staffelli chiede spiegazioni sulla presenza del bambino che una di loro si porta appresso ma le donne rispondono lanciando insulti, pietre, immondizia e latte del biberon
