Pinuccio si occupa ancora una volta del Centro Oli ENI di Viaggiano (PZ), dopo che un incidente ha provocato la rottura di una cisterna e la fuoriuscita di alcuni idrocarburi. Delle pompe cercano di limitare i danni, ma nel frattempo, dalla lettera di un ex ingegnere, sono emerse importanti informazioni a riguardo.
