Chiara Squaglia è nella città del lago, dove cittadini e automobilisti si lamentano spesso delle lunghe attese ai passaggi a livello ferroviari che tagliano in due il centro urbano. Scopre così che moltissimi pedoni attraversano pericolosamente quando le sbarre sono abbassate. Le Ferrovie Nord promettono di risolvere il problema presto. Sarà vero?
