Regia: Chris Acton, Grace Tierney.
Un'inaspettata esplosione del suolo in Svizzera; una strana nuvola a forma di serpente che si allunga verso terra in Giappone; una misteriosa formazione di luci verdi nel cielo canadese; la comparsa di un inquietante alone intorno alla luna piena in Inghilterra; un ufo che sfreccia sopra un vulcano messicano a una distanza pericolosamente ravvicinata.
Puntate successive
