Regia: Damian Marcano. Cast: Ne-Yo, Faizon Love, Petrice Jones, Marcus Mitchell, Terrence Green, Carlito Olivero, Jade Chynoweth, Kendra Oyesanya, Eric Graise.
Mentre Nine spinge Sage a moderare le sue ambizioni, Collette gli fa fare un viaggio nei ricordi per riscoprire le sue radici artistiche. Odalie ha difficoltà a bilanciare la danza con la sua vita sentimentale. Grazie a Zo, Tal vive la nottata della sua vita, con conseguenze... inattese.
