In un tempio in rovina a Dakara c'è un'arma degli Antichi in grado di distruggere i Replicatori. La squadra viene avvertita della sua presenza. Grazie alla conoscenza soppressa di Daniel sugli Antichi, anche il Replicatore Carter ora lo sa.