Teal'c sperimenta misteriose allucinazioni e visioni in cui è un essere umano. La sua paranoia aumenta e Teal'c deve affidarsi all'aiuto dell'amico Daniel Jackson per capire dove finiscano i suoi sogni e dove... inizi la realtà.