L'SG-1 indaga su un dispositivo che induce un piacere narcotico. Quando cerca di lasciare il pianeta, la squadra soffre di una debilitante crisi d'astinenza che costringe i membri a restare. Riusciranno a liberarsi da questa dipendenza?