Regia: Peter DeLuise. Cast: Amanda Tapping, Christopher Judge, Don S. Davis, Michael Shanks, Richard Dean Anderson.
Durante il salvataggio di alcuni abydoniani in prigionia, Daniel trova la moglie scomparsa, Sha're. Ma anziché salutarlo, lei lo attacca e Teal'c la uccide. Sconcertato dalla sua morte e arrabbiato con Teal'c, Daniel abbandona il Comando Stargate.