Teal'c (Christopher Judge) viene punto da un insetto gigante. Presto si trasformerà in un bozzolo, iniziando a produrre insetti alieni. Riuscirà la SG-1 a catturare un insetto, estrarre il veleno e salvarlo prima che sia troppo tardi?