Regia: Will Meugniot, Serge Cicerone, Bernard Le Gall, Pascal Gaugry. Cast: Dale Wilson, Tockar Lee, Tifanie Christun, Bettina Bush, Mark Hildreth, Cusse Mankuma, Kathleen Barr, Mark Acheson, Mackenzie Gray.
Gus e i cadetti visitano un pianeta quasi totalmente coperto d'acqua, e Harrison si vanta della sua capacità di nuotare. La cosa gli si ritorce contro quando un alieno anfibio del posto costringe Harrison a fare una pericolosa gara subacquea.