Regia: Kristoph Tassin, Samad Zarmandili. Cast: Marco Bocci, Giulia Michelini, Giovanni Scifoni, Ana Caterina Morariu, Giordano De Plano, Dino Abbrescia, Fabio Troiano, Daniela Marra, Valentina Carnelutti.
Domenico Calcaterra e' stato rapito e viene torturato dal clan trapanese dei Maglio per ottenere la chiave dell'archivio di Crisalide. A sostituirlo alla Duomo per coordinare le indagini relative al suo rapimento arriva il nuovo vicequestore Davide Tempofosco. Mentre indagano sui Maglio per ritrovare Calcaterra, gli uomini della Duomo capiscono che sono coinvolti in un grande giro di riciclaggio di denaro, guidato da un misterioso personaggio conosciuto come il Broker. Per incastrare questo inafferrabile criminale abilissimo nelle transazioni finanziarie, Davide decide di coinvolgere l'esperta Anna Cantalupo, con cui aveva collaborato in passato sempre in un'indagine sul Broker.