Spartaco deve convincere la sua gente a unirsi contro l'imminente assalto dei Romani; Lucrezia combatte per la libertà vietata da uomini che minacciano le sue sorti.