Regia: Francesco Micciche', Matteo Mandelli. Cast: Euridice Axen, Fabio Troiano, Primo Reggiani, Simone Gandolfo, Marco Rossetti, Lucia Rossi, Pierluigi Corallo, Paolo De Vita, Giuseppe Lo Console.
Con uno di loro in pericolo di vita dopo essere stato ferito dal Lupo, i Ris proseguono le indagini basandosi su quanto emerso dal covo della banda che sono riusciti a localizzare. Emergono indizi su un grande colpo che il Lupo ha progettato per sistemare definitivamente le proprie "necessita'" economiche. Intanto, una potenziale scena del crimine in una villa di campagna viene portata all'attenzione dei nostri. Ci sono macchie di sangue e segni di colluttazione, ma mancano morti o feriti. Cosa sara' successo?
