Episodio 8 - La voce del lupo

Serra indaga insieme a Bianca e Dossena sulla vittima di un pirata della strada. Intanto la Banda del Lupo fa un nuovo colpo e rapina un ipermercato. Ma una guardia giurata riesce a ferire alla spalla Tigre, prima che i quattro della banda si diano alla fuga. Analizzando i video di sorveglianza, Lucia e Ghirelli subito individuano delle anomalie nel comportamento della banda. Innanzitutto manca Giordana; inoltre l'azione al supermercato e' condotta in maniera confusa e stranamente la banda non ha nemmeno risposto al fuoco della guardia giurata. La conferma a questi dubbi arriva con l'analisi del sangue del rapinatore ferito: il DNA non e' lo stesso di Tigre. Si tratta di emulatori della Banda del Lupo. Lucia viene invitata a cena da Samuele, l'editor che sta curando una raccolta di racconti di Alex, l'amante di Lucia assassinato, e che inizia a farle delicatamente la corte, risvegliando in lei il ricordo di Alex. Ma c'e' qualcuno che segue e spia Lucia; anche nei suoi incontri c...