I capsule hotel conquistano le città, offrendo stanze piccolissime, spesso grandi quanto un letto, ma con prezzi sempre più alti. Giovani, lavoratori e viaggiatori low cost si confrontano con spazi ridotti e soluzioni creative per vivere "in verticale".