Tariq e Monet cercano di trovare un modo per sfuggire al giogo di Carter... preparando una trappola per Noma. Appartenenti a fazioni opposte, Cane e Dru competono per il controllo delle strade. Un incidente nella relazione tra Brayden ed Elle lo fa finire nell'abisso, passando da cucciolo a pitbull.