Regia: Hiroaki Miyamoto.
Do Flamingo libera Bellamy dal suo controllo, ma quest'ultimo decide ugualmente di attaccare Luffy con la stessa mossa che aveva usato a Jaya. Nel frattempo, Baby 5 fraintende le espressioni di Sai e si dice disposta ad abbandonare tutto per lui. Intanto, Machvise abbatte Hajrudin e si prepara ad attaccare Zoro, ma il gigante, con le ultime forze rimaste, si rialza e riesce a colpirlo facendolo schiantare in alto contro la gabbia, sconfiggendolo. Hajrudin stremato si accascia e Zoro sorridendo commenta che si può riposare e che quando si sveglierà la gabbia sarà scomparsa.
- 5 giorni alla scadenza
