La ciurma e' ripartita per il nuovo mondo. Inizialmente, la navigazione sottomarina procede senza problemi finche' Rubber ed Usopp, nel tentativo di catturare un enorme pesce da mangiare, non fanno incappare la nave in una potentissima corrente chiamata Whitestrom. Dopo alcuni attimi di panico, la ciurma si accorge di essere uscita dalla corrente grazie all'aiuto di un gruppo di balene identiche a Lovon. Brook, dopo avere inizialmente confuso una balena con delle cicatrici simili a quella del suo amico cetaceo con una del branco, comincia a cantare "il liquore di Binks" allietando sia la ciurma che i mammiferi, i quali scortano la nave fino all'emersione. Una volta risalita in superficie ed entrata nel nuovo mondo, la ciurma incappa in un tempo pessimo ed in alcune navi della marina.
