Uno scienziato (Kevin Nealon) crea involontariamente una frattura nel continuum spazio-temporale. Intrappolato improvvisamente in un loop temporale, sospetta il sabotaggio. Con Terri Hawkes, Jennifer Copping e Ronny Cox.