Regia: James Hayman, James Whitmore Jr.. Cast: Scott Bakula, Lucas Black, Zoe Mclellan, Rob Kerkovich, Daryl Mitchell, Cch Pounder, Mike R. Moreau, Steven Weber, Shanley Caswell.
Un comandante della Marina si rivolge a Pride e alla sua squadra per aiutarlo a catturare il colpevole del suo imminente omicidio in quanto il suo corpo è stato avvelenato esponendolo a una massiccia e letale dose di radiazioni.
- 7 giorni alla scadenza
