Regia: Dennis Smith, Terrence O'Hara. Cast: Chris O'Donnell, Daniela Ruah, Barrett Foa, Linda Hunt, Ll Cool J, Eric Christian Olsen, Renee Felice Smith, Miguel Ferrer, Peter Cambor.
Nelle e Eric stanno lavorando sotto copertura per un caso collegato a un hackeraggio del Dipartimento del Tesoro. Durante le indagini si scopre che il crimine è collegato a un esperto di tecnologia e sua moglie e Nell ed Eric cercano di indagare mentre si trovano in un ritiro per coppie.
- 7 giorni alla scadenza
