Regia: Dennis Smith, Terrence O'Hara. Cast: Chris O'Donnell, Daniela Ruah, Barrett Foa, Linda Hunt, Ll Cool J, Eric Christian Olsen, Renee Felice Smith, Miguel Ferrer, Peter Cambor.
Una donna uccide due uomini, che fingono di essere Vicesceriffi della Polizia, davanti alla casa di Callen e il team si trova immerso nell'indagine sulla talpa.