Regia: Dennis Smith, Terrence O'Hara. Cast: Chris O'Donnell, Ll Cool J, Daniela Ruah, Eric Christian Olsen, Barrett Foa, Linda Hunt, Renee Felice Smith, Medalion Rahimi, Caleb Castille.
La squadra dell'NCIS, affiancata dall'agente speciale Aliyah de León, si affretta a trovare Kensi, quando viene attaccata e rapita da un misterioso gruppo di miliziani mentre aiuta un gruppo di migranti ad attraversare il confine con il Messico. Durante la cattura, Kensi si lega a uno dei migranti catturati con lei, Rosa, un'adolescente in cerca di una nuova vita negli Stati Uniti.
- 7 giorni alla scadenza
